当前位置: 北京翻译公司主页 > 新闻动态 > 行业信息 >

栏目列表

翻译咨询法律翻译

企业热线:400-692-6992
企业 QQ:4006926992
座 机:85969292
手 机:15811537655
地 址:北京市朝阳区朝阳北路199号摩码大厦809室
中国信用企业
中国译协会员

翻译公司报价是按照什么标准制定
来源:北京新语丝翻译公司  编辑:xinyusi  发布日期:2021-03-24 10:49

  如今的翻译公司层出不穷,要选择翻译公司来进行语言的翻译是有很多的选择。不过要找符合要求的公司要对比不同公司标准来看,特别是看翻译公司报价是否合理。现在翻译公司是如何收费的?翻译报价如何?了解公司翻译收费情况有利于实际的翻译公司选择。

  翻译类型不同收费不一样

  翻译公司可提供的翻译类型除了口译、笔译之外,还包括了影视翻译、同声传译、网站汉化等服务。这些不同类型的翻译服务对翻译者的要求条件不同,自然是收费价格有所差别。这么多类型中,同声传译收费要高于其他翻译类型,这是按时间收费,具体可咨询公司。

  翻译语种不同收费不一样

  对翻译的理解,其实就是把一种语言切换成另一种语言的表达。可以是外语换成汉语,也可以是汉语换成外语,还可能是不同外语直接转变。翻译公司报价是看翻译用的外语是否稀有而定价格,若是稀有语种则翻译价格高,相对来说,英语翻译价格比较便宜。

  翻译质量不同收费不一样

  进行文件的翻译,对翻译质量要求不同,收取的费用是不同的价格。一般的文件翻译则难度很低,翻译者能很快地翻译完成,且保障翻译质量,这收费就低。对于专业性要求高的文件翻译,就需要翻译者的翻译功底来实现,翻译难度是相应增加,收费高也是理所应当。

  也有的翻译公司是按照翻译时间来收取费用,超出了规定的翻译时间之外,所要收取的费用将是按另一种标准来算,具体收费多少看所选的翻译公司报价。翻译公司报价是否合理看其是否正规能够判断,正规专业的翻译公司给出的翻译报价就是合理的,而且提供的翻译服务类型众多,能够为有需要的客户解决翻译问题。



上一篇:在标书翻译的时候,翻译公司报价受哪些因素影响

下一篇:哪些方面的因素会影响翻译公司报价?

新语丝优势