当前位置: 北京翻译公司主页 > 新闻动态 > 公司新闻 >

栏目列表

翻译咨询法律翻译

企业热线:400-692-6992
企业 QQ:4006926992
座 机:85969292
手 机:15811537655
地 址:北京市朝阳区朝阳北路199号摩码大厦809室
中国信用企业
中国译协会员

机械翻译-立式涡轮泵组件翻译
来源:北京新语丝翻译公司  编辑:xinyusi  发布日期:2020-01-13 15:35

    机械零件翻译在机械翻译当中非常重要,所以一定要找正规的翻译公司,以下就是新语丝北京翻译公司译员翻译的关于立式涡轮泵组件案例。


 
    Vertical Turbine Pumps are composed of four major sub-assemblies:

    译:立式涡轮泵由四个主要组件构成:

    I. Bowl assembly consisting of;

    译:泵转钵体组件包括

    a. suction piece

    译:泵的吸入连接管

    b. inter bowl

    译:泵转钵体

    c. impeller

    译:叶轮

    d. discharge

    译:泵排出端

    e. pumpshaft

    译:泵轴

    f. strainer when used

    译:过滤网(如果使用)

    II. Column assembly consisting of;

    译:泵的立管组件包括:

    a. column

    译:立管

    b. Iineshaft and coupling

    译:主传动轴和联轴器

    c. bearing retainer assembly

    译:轴承护圈组件

    III. Discharge assembly consisting of;

    译:泵排放端组件包括:

    a. fabricated steel or cast elbow

    译:装配的钢或铸铁弯头

    b. shaft sealing assembly

    译:轴封组件

    IV. Driver, as designated

    译:驱动装置,如所指定。

    如果您有机械翻译需求,可以随时点击在线咨询,也可以拨打我们的客服热线:010-85969292

上一篇:金融翻译-定期贷款的提取

下一篇:金融翻译-关于利息和滞纳利息

新语丝优势